Scena Obywatelska w sezonie 2017/2018
Produkcje i projekty
w sezonie 2017/18
Premiera: 16.5.2018 / 20:00 / Kleist Forum / scena prób
CZAS DOMOWY
Instalacja filmowa Bürgerbühne w Kleist Forum
Opracowany przez studentów pracy socjalnej z Wyższej Szkoły Zawodowej w Poczdamie oraz młodzież i pracowników socjalnych z domu dziecka Rosengarten
Filmowiec: Johanna Pohland
Trzyma noworodka w ramionach – przepełniona radością. Dziecko jest coraz starsze, związki się rozpadają, powstają nowe partnerstwa. Ostatni łyk – obojętność, potem frustracja. Potem jej dłoń na twarzy dziecka.
Pomocy – Biuro ds. Młodzieży! Życie w domu, bo życie w domu jest nie do zniesienia. Nowy początek, który dla jednych nadchodzi niespodziewanie, a dla innych stanowi długo oczekiwany krok ku wolności. Ale co tak naprawdę poprzedza ucieczkę z domu rodzinnego, co było ostatnią kroplą? Instalacja o drodze do wyzwolenia poprzez opiekę społeczną nad młodzieżą – czy kara? Czas w domu!
Wstęp wolny
Wspierane przez Fundację Dziecięcą Kreuzberg
CZAS DOMOWY przez filmowca Johanna Pohland na Vimeo.
Spektakl Sceny Obywatelskiej
PA, MAMO! POWIEM: P***AĆ TO!
Reżyser: Hannes Langer
Dramaturgia: Katja Münster
Asystent: Lisa Amberger
Premiera: 14.5.2018 / 20:00 / Kleist Forum / Scena studyjna
Matka kocha butelkę, ojciec kocha przemoc. Pozostają blizny, widoczny ślad
Ból fantomowy. Rozpacz prowadzi cię do urzędu ds. młodzieży – moment, który zmienia życie. Ktoś wyciąga do ciebie rękę, rozmawia z tobą, śmieje się z tobą, słucha cię – przyjaciel!
Faktura – podpis – łzy w oczach – muszę iść! To tylko praca, w której
problem ma wartość pieniężną i jest zdecydowanie za mało czasu, aby się nim zająć.
Żegnaj, mamo! Fragment o radości życia pomimo przemocy, rozczarowań i frustracji – i o tych, którzy pomagają zostawić przeszłość za sobą i patrzeć w przyszłość z ufnością! Żegnając się, mam to gdzieś!
Z: Justin Altus, Christian Feldmann, Alexander Hetke, Antje Lorenz, Vivien Müller, Natali Omrcen, Phanida Pohl, Runa Konstaze Rexin, Julien Brian Salata, Bianca Schur, Clara Tucholski, Angelique Wilhelm
Wstęp wolny / Rezerwacji miejsc można dokonać dzwoniąc pod numer 0335 40 10 120, ticket@muv-ffo.de lub w kasie biletowej Kleist Forum jest proszony.
Projekt ten jest efektem współpracy Bürgerbühne im Kleist Forum, stowarzyszenie Kulturmanufaktur Impuls eV, dom dziecka Rosengarten oraz Wydział Nauk Społecznych i Pedagogicznych Wyższej Szkoły Zawodowej w Poczdamie. Finansowane przez Ministerstwo Nauki, Badań Naukowych i Kultury Brandenburgii.
Studencki klub zabaw w Bürgerbühne
UWIELBIONY! NA PODSTAWIE MOTYWÓW Z „TWENTWORTH” WILLIAMA SHAKESPEARE'A
Dyrektor: Hannes Langer
Dramaturgia: Katja Münster
Premiera: 4.4.2018 / 20:00 / Kleist Forum / Scena studyjna
To wieczór jak żaden inny! Tworzymy dla siebie satelitę – wyśnimy nasz raj w klubach, miejsce jak ze snu, gdzie panuje nadmiar, a jednocześnie wszyscy cierpią z powodu niedostatku. Wieczór byłby idealny! Gdyby nie poranek – kiedy wszystko, czego doświadczyliśmy, wydaje się snem. Chwila, w której spojrzymy w lustro – bez makijażu – spojrzymy sobie w oczy, a wszystko, o czym próbowaliśmy zapomnieć w ekstatycznym tańcu między barem a papierosem, znów stanie się widoczne.
Wieczór, który opowiada historie o rolach płciowych i seksualnej autopromocji. Oscylacje między megalomanią, emocjonalnymi uniesieniami i upokorzeniem, które są nieodłączną częścią seksu, ale w którym nie ma miejsca na dobro i zło.
With: Lisa Amberger, Amanda McKay, Johann Schur, Paul Shkarlat, Lynn Valerie Stehling, Katharina Zeyse
Wstęp wolny / Rezerwacji miejsc można dokonać dzwoniąc pod numer 0335 40 10 120, ticket@muv-ffo.de lub w kasie biletowej Kleist Forum jest proszony.
Dzięki uprzejmości miasta Frankfurt (Oder) i instytucji kulturalnych Frankfurt (Oder).
Śr. / 1.11. do śr. / 8.11.2017
im Kleist Forum, na Große Scharrnstraße, w MIKADO i w Fforst
WIZJA – TYDZIEŃ TEMATYCZNY O TWOIM MIEŚCIE PRZYSZŁOŚCI
Śr / 1.11. / 18:00 / Kleist Forum
OTWARCIE TYGODNIA TEMATYCZNEGO
18:00 Finisaż wystawy „Miasto przyszłości” w sali prób
20:00 Otwarcie tygodnia tematycznego w foyer
Czw / 2.11. / 20:00 / Kompleks medialny (Große Scharrnstraße 8)
JAJKO OPOWIADA HISTORIĘ
Niewyklute jajko zawierało rozmowy w różnych miejscach miasta
z przechodniami i mieszkańcami. Tego wieczoru opowiada wszystkie swoje historie.
PT / 3.11. / 17:00 / Miejsce spotkania: Wejście do Kleist Forums
FRANKFURT GOTUJE! – ODKRYWKA KULINARNA Z RÓŻNICĄ
Kulinarna podróż po współdzielonych mieszkaniach we Frankfurcie.
SOB / 4.11. / 20:00 / Große Scharrnstraße
KONFERENCJA NIEWIDZIALNYCH
Głosy spoza ekranu.
Niedziela / 5.11. / 16:00 / MIKADO (Franz-Mehring-Straße 20)
DZIECI, REFORMUJCIE SIĘ!
Jak najmłodsi z nas wyobrażają sobie miasto przyszłości?
PON / 6.11. / 20:00 / Kompleks medialny (Große Scharrnstraße 8)
PRZEDSTAW SIEBIE!
20:00 Pokaz filmu „Nowy Świat”
22:00 Wystawa
Wt. / 7.11. / 20:00 / Dostępne w Kleist Forum
Porozmawiaj ze mną!
Rozmowa z Timmem Beicheltem (profesorem studiów europejskich, Viadrina) i gośćmi
Śr / 8.11.
IMPREZA ZAMKNIĘCIA I AFTERSHOW
19:00 Instalacja w kompleksie medialnym (Große Scharrnstraße 8)
21:00 aftershow party w Fforst (Forststraße 4) – WRÓĆMY DO PRZYSZŁOŚCI
Wstęp wolny
Projekt ten jest efektem współpracy stowarzyszenia Kulturmanufaktur Impuls eV i Bürgerbühne w Kleist Forum.
Finansowane w ramach programu „Miasto socjalne” ze środków rządu federalnego, kraju związkowego Brandenburgia i miasta Frankfurt (Oder).
Wieczór teatralny dokumentalny, nie do końca fikcyjny
»PÓŁPRZEWODNIKI – DZIECI TWORZĄ NOWE RZECZY!«
Dyrektor: Hannes Langer
Dramaturgia: Katja Münster
Premiera: Sobota / 16.09.2017 / 20:00
Rok 1990. Największy producent mikroelektroniki w NRD otwiera swoje podwoje dla zupełnie nowego, nieznanego świata. Tysiące „półprzewodników” znajdują się w niepewnej sytuacji. Światła gasną po raz ostatni – w VEB Halbleiterwerk (państwowej fabryce półprzewodników). Frankfurt (Oder)Unia walutowa
burzy to, co znane, inicjuje liczne fale zwolnień i przeobraża kosmos między płytkami krzemowymi, halami produkcyjnymi, kombinezonami higienicznymi i dziennikami brygad. To czasy wielkich przemian. Ale „półprzewodniki” się nie poddają; zamiast tego, jako dzieci fabryki, przekształcają miasto, a „radia z budzikiem” wciąż stoją na ich stolikach nocnych.
Utwór pełen tragedii i gorzkiej komedii – opowiada o rozpadzie dzieła,
Piece of Life – spotkanie fabryczne i zjazd absolwentów w teatrze.
Z: Dietmar Bader, Annelie Böttcher, Detlef Henoch, Bernd Kirchner, Detlef Konrad-Preuß, Marianne Pfau, Wolfgang Pfau, Bernd Schulz
Projekt ten jest efektem współpracy stowarzyszenia Kulturmanufaktur Impuls eV i Bürgerbühne w Kleist ForumFinansowane przez Federalne Ministerstwo ds. Rodziny, Osób Starszych, Kobiet i Młodzieży w ramach federalnego programu „Żywa Demokracja”.